Магауин Мухтар (1940 г.)

Мух­тар Ма­га­уин – на­род­ный пи­сатель Ка­захс­та­на. Ро­дил­ся 2 фев­ра­ля 1940 го­да Шу­бар­та­ус­ком районе Се­мипа­латинс­кой об­ласти. В 1962 го­ду окон­чил фи­лоло­гичес­кий фа­куль­тет Ка­захс­ко­го го­сударс­твен­но­го уни­вер­си­тета им. С. М. Ки­рова (ны­не им. аль-Фа­раби), в 1965 го­ду – ас­пи­ран­ту­ру (там же). Кан­ди­дат фи­лоло­гичес­ких на­ук (1967). Тру­довой путь М. Ма­га­уин на­чал в 1965 го­ду, ра­ботал за­веду­ющим от­де­лом ли­тера­тур­ной кри­тики га­зеты «Қазақ әде­би­еті». В 1967–1981 го­ды он за­мес­ти­тель глав­но­го ре­дак­то­ра в из­да­тель­стве «Жа­зушы». Ра­ботая стар­шим на­уч­ным сот­рудни­ком в Инс­ти­туте ли­тера­туры и ис­кусс­тва им. М. Ауэзо­ва при Ака­демии на­ук КазССР, он чи­тал лек­ции по спец­курсу «Ка­захс­кий фоль­клор и ис­то­рия ка­захс­кой ли­тера­туры» в Ли­тера­тур­ном инс­ти­туте им. М. Горь­ко­го в Моск­ве.

В 1983–1984 го­ды на сво­бод­ной твор­ческой ра­боте, 1984–1986 го­ды М. Ма­га­уин — глав­ный ре­дак­тор из­да­тель­ства «Жа­зушы»; в 1987 го­ду — на сво­бод­ной твор­ческой ра­боте, с 1988 го­да — глав­ный ре­дак­тор жур­на­ла «Жұлдыз», сек­ре­тарь прав­ле­ния Со­юза пи­сате­лей Ка­захс­та­на.

На стра­ницах пе­чати про­из­ве­дения М. Ма­га­уина впер­вые по­яви­лись в 1959 го­ду. В 1960 го­ду он из­дал на­уч­ную мо­ног­ра­фию «Қобыз са­рыны». Пос­ле это­го пи­сатель об­ра­тил­ся к ху­дожест­вен­ной про­зе: ро­ман «Көк мұнар» (1972), по­весть «Бір ата­ның ба­лала­ры», ис­то­ричес­кий ро­ман-ди­логия «Ала­сапы­ран» (1980–1982), ро­ман «Ша­кан Шері», ав­то­би­ог­ра­фичес­кий ро­ман «Мен», расс­ка­зы «Құмырс­ка­кырғын», статьи «Ұлтсыз­да­ну ұра­ны» и дру­гие" и дру­гие.

М. Ма­га­уин не толь­ко за­меча­тель­ный пи­сатель, но и прек­расный пе­ревод­чик. Его пе­ру при­над­ле­жат пе­рево­ды на ка­захс­кий язык сбор­ни­ка изб­ран­ных расс­ка­зов С. Мо­эма, ро­ман Г. Хаг­герта «Ко­пи ца­ря Со­ломо­на» и др. От­ли­читель­ной чер­той та­лан­та Мух­та­ра Ма­га­уина яв­ля­ет­ся стрем­ле­ние не толь­ко глу­боко поз­нать ис­то­рию сво­его на­рода, но и прав­ди­во от­ра­зить ее в ли­тера­тур­ных тру­дах. В ис­то­ричес­ких, ху­дожест­вен­ных про­из­ве­дени­ях пи­сатель восп­ро­из­во­дит не­пов­то­римый ко­лорит то­го или ино­го ис­то­ричес­ко­го пе­ри­ода, жизнь лю­дей, их обы­чаи и об­ря­ды, меч­ты и стрем­ле­ния. В 1997 го­ду мэтр ка­захс­кой ли­тера­туры, на­род­ный пи­сатель Ка­захс­та­на Мух­тар Ма­га­уин был приз­нан луч­шим пи­сате­лем тюрк­ско­го ми­ра и стал ла­уреатом прес­тижной меж­ду­народ­ной пре­мии Фон­да де­яте­лей ис­кусств и пи­сате­лей Тур­ции «За зас­лу­ги пе­ред тюрк­ским ми­ром». Пре­мию М. Ма­га­уину вру­чил в Ан­ка­ре 7 мая 1998 го­да лич­но пре­зидент Ту­рец­кой Рес­публи­ки Су­лей­ман Де­мирель.

В 2002 го­ду вы­шел в свет 13-том­ный сбор­ник про­из­ве­дений М. Ма­га­уина, мно­гие из ко­торых пе­реве­дены на русс­кий язык, из­да­ны на иност­ран­ных язы­ках. Пи­сатель яв­ля­ет­ся Ла­уреатом Го­сударс­твен­ной пре­мии Ка­захс­кой ССР им. Абая.